No exact translation found for ملخِّص الحالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ملخِّص الحالة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un resumen del estado del ejército papal.
    ملخص عن حالة الجيش الباباوي
  • Los resúmenes de estos fallos se pueden consultar en línea en el “Case and Jurisprudence Digest” (http://webfarmext.un.org/hrmtribunal).
    ويمكن الحصول على ملخصات لتلك الحالات في ”ملخصات للقضايا والفقه القانوني“ على شبكة الإنترنت (http://webfarmext.un.org/hrmtribunal).
  • RESUMEN ESTADÍSTICO: CASOS DE DESAPARICIONES FORZADAS O INVOLUNTARIAS DENUNCIADOS AL GRUPO DE TRABAJO DE 1980 A 2005
    ملخص إحصائي: حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي التي أُبلغ بها الفريق العامل في الفترة بين عام 1980 وعام 2005
  • Resumen estadístico: casos de desapariciones forzadas o involuntarias denunciados al Grupo de Trabajo de 1980 a 2005 134
    الثاني - ملخص إحصائي: حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي التي أُبلغ عنها الفريق العامل في الفترة ما بين عام 1980 وعام 2005 149
  • El sistema proporciona información sobre un núcleo de unos 250 instrumenos, más un grupo adicional de unos 450 protocolos y enmiendas referenciados (mapas del Estado de las rectificaciones, textos completos y sinopsis, estado de las ratificaciones, pertinencia de cada instrumento por lo que se refiere a sus repercusiones en el comercio internacional, análisis por países).
    ويتيح هذا النظام معلومات بشأن مجموعة أساسية من الصكوك يبلغ عددها نحو 250 صكا، بالإضافة إلى مجموعة تضم زهاء 450 تعديلا وصكا مدعوما بالمراجع (خرائط التصديقات، ونصوص كاملة وملخصات، وحالة التصديقات، وأهمية كل صك من حيث تأثيره على التجارة الدولية وتحليلات قطرية).
  • El presente informe incluye un resumen y análisis de las respuestas recibidas de los Estados Miembros al tercer cuestionario bienal acerca de los progresos realizados para cumplir los objetivos fijados por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones en materia de cooperación judicial.
    ويشتمل التقرير الحالي على ملخص وتحليل للاجابات التي وردت من الدول الأعضاء على الاستبيان الإثناسنوي الثالث بشأن التقدّم المحرز نحو تحقيق الأهداف التي حددتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين فيما يتعلق بالتعاون القضائي.